i

¡Ya se encuentra abierta nuestra convocatoria para publicar en nuestro Volumen 81 Número 2!

La Revista de Derecho Económico invita a toda la comunidad académica, tanto nacional como internacional, a enviar sus artículos a nuestra página web, en la sección "Enviar artículo". El envío debe cumplir con las normas indicadas en la sección "Publique".

La convocatoria estará abierta, a modo referencial, hasta el 15 de octubre de 2024.

El derecho comunitario en Centroamérica: ¿Restricción o ampliación de las facultades regulatorias del Estado? Control de juridicidad y resolución de disputas

Autores/as

Resumen

Este artículo analiza la medida en que el derecho comunitario centroamericano, entendido como el marco jurídico del Sistema de la Integración Centroamericana y de sus subsistemas, limita o amplía las facultades regulatorias de sus Estados miembros. Con base en un análisis de la jurisprudencia de tribunales regionales, presenta determinadas características del derecho comunitario, que incluye su efecto directo, aplicabilidad inmediata y primacía. Esto permite caracterizar este cuerpo normativo como un orden jurídico independiente, con gran penetración en los sistemas jurídicos de los miembros del Sistema de la Integración Centroamericana, que goza de preeminencia en su aplicación. Se presenta, también, una visión crítica de esta caracterización, basada en trasplantes del derecho europeo. Al respecto, se proponen ciertos matices que podrían enriquecerla y ajustarla al contexto regional. Se aborda, adicionalmente, cómo la transferencia de facultades a organismos comunitarios limita los poderes regulatorios de los Estados miembros. Al mismo tiempo, se constata que la fuerte influencia del poder ejecutivo en los consejos regionales podría suponer que estos actúen motivados por intereses nacionales en determinados casos. Todas estas ideas llevan a la conclusión de que el derecho comunitario centroamericano impone una fuerte limitante a las facultades regulatorias de los Estados partícipes del proceso, al menos teóricamente. En la práctica, esta restricción podría ser menor, dado el diseño institucional del proceso regional de integración, tomando en cuenta los controles democráticos y el balance de competencias de los órganos del sistema y de sus subsistemas.

Palabras clave:

Integración económica, derecho comunitario, Centroamérica, Sistema de la Integración Centroamericana, regulación

Referencias

* Caldentey, Pedro (2022). «El acuerdo de asociación entre la Unión Europea y Centroamérica: Un potencial por explotar». Documentos de trabajo, número especial FC/EU-LAC (6). Disponible en https://bit.ly/46BCizp.

* Camisón, José (2011). «Los principios del ordenamiento comunitario en sus relaciones con los ordenamientos internos». En José Camisón (coordinador), Lecciones básicas de derecho e instituciones de la Unión Europea (pp. 159-168). Cáceres: Universidad de Extremadura.

* Chávez, José (2020). «Las decisiones judiciales del Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina y de la Corte Centroamericana de Justicia». Tesis para optar al grado de doctor en Derecho, Pontificia Universidad Católica de Chile.

* Cohen, Joshua y Charles Sabel (2005). «Global Democracy». NYU International Law and Politics, 37: 763-797. Disponible en https://bit.ly/47Lq1tO.

* Cordero, Martha (2017). Integración económica centroamericana: Base de datos 2016. México: Cepal. Disponible en https://bit.ly/413ZVPP.

* Hooghe, Liesbeth y Gary Marks (2019). «Grand theories of european integration in the twenty-first century». Journal of European Public Policy, 26 (8): 1113-1133. DOI: 10.1080/13501763.2019.1569711.

* Kingsbury, Benedict, Nico Krisch y Richard Stewart (2005). «The emergence of global administrative law». Law and Contemporary Problems, 68: 15-61. Disponible en https://bit.ly/46LalVQ.

* Kühnhardt, Ludger (2010). Region-building. Volume 1: The global proliferation of regional integration. Nueva York: Berghan Books.

* López, Diego (2013). Teoría impura del derecho: La transformación de la cultura jurídica contemporánea. Bogotá: Legis.

* Miranda, Otilio (2013). Derecho de la comunidad centroamericana. Guatemala: Universidad Rafael Landívar, Cara Parens.

* OEA, Organización de los Estados Americanos (1994). El desarrollo de regiones fronterizas en Centroamérica. Washington: Departamento de Desarrollo Regional y Medio Ambiente, Secretaría Ejecutiva para Asuntos Económicos y Sociales, Organización de los Estados Americanos.

* ONU, Organización de Naciones Unidas (2006). Anuario de la Comisión de Derecho Internacional. Volumen 2. Segunda parte. Nueva York: Naciones Unidas.

* Paniagua, Andrés (2022). Repertorio de jurisprudencia centroamericana: Criterios arbitrales y jurisprudenciales en materia de integración económica. Guatemala: Secretaría de Integración Económica Centroamericana.

* Perotti, Alejandro, César Salazar y Enrique Ulate (2019). Derecho y doctrina judicial Comunitaria: Corte Centroamericana de Justicia y tribunales supremos nacionales. San José: Jurídica Continental.

* Rillo, Aladdin y Vladimir de la Cruz (2016). «Monitoring regional economic integration in Asia». ADB Institute Policy Brief, 1. Disponible en https://bit.ly/3N6meig.

* Roberts, Anthea, Paul B. Stephan, Pierre-Hugues Verdier y Mila Versteeg (2018). «Conceptualizing comparative international law». En Anthea Roberts, Paul B. Stephan, Pierre-Hugues Verdier y Mila Versteeg (editores), Comparative International Law. Oxford: Oxford University Press.

* Rodríguez, Luis (2013). Integración regional y legitimidad democrática: Las competencias de los órganos regionales, análisis comparado UE-SICA. San José: Jurídica Continental.

* Shelton, Dinah (2006). «Normative hierarchy in international law». The American Journal of International Law, 100 (2): 291-323. Disponible en https://bit.ly/49VjfD0.

* Sieca, Secretaría de Integración Económica Centroamericana (2021). Estudio conmemorativo: 60 años de integración económica. Guatemala: Centro de Estudios para la Integración Económica.

* Tripathi, Rajeshwar (2011). «Concept of global administrative law: An overview». India Quarterly, 67 (4): 355-372. Disponible en https://bit.ly/3sZDONZ.

* Ulate, Enrique (2006). «El derecho comunitario centroamericano: Fuentes constitucionales y evolución jurisprudencial». Seminario sobre la consulta prejudicial.

- (2013). El Sistema de la Integración Centroamericana (Sica) ¿Un orden sistemático integral?. San José: Jurídica Continental.

* Vargas, Marvin (2019). Constitución y derecho comunitario. San José: Jurídica Continental.

* Villagrán, Carlos (2019). «Using comparative regional law to identify future directions for the Central American Integration System». Tesis para optar al grado de doctor en Derecho, Universidad de Melbourne.